合肥国际学院是北京外国语大学和合肥经济技术开发区管委会共同建设的教育教学机构和对外交流合作平台，在合肥经济技术开发区作为二类事业单位法人进行登记挂牌，依法依规开展教育教学及对外交流合作相关活动。

一、设立理事会作为国际学院的决策和监督机构，并负责审核确定《北京外国语大学合肥国际学院章程》。

理事会共由9人组成，其中北外方委派5人、合肥方委派4人。理事会采取双理事长制，理事长分别由北外方委派1名校领导、合肥方委派1名市领导担任。理事会任期与合作期保持一致。

二、理事会会议原则上每年召开1-2次，研究、审议学院重大事项。理事会会议须有全部成员的三分之二及以上出席方能召开。理事会会议采取记名方式投票表决，每名成员享有一票表决权。决议学院重大事项（业务发展规划、重大业务活动计划、重大财务事项、章程修改等）须经理事会全部成员的三分之二及以上通过。

三、国际学院实行理事会领导下的院长负责制。院长由北京外国语大学委派，根据《北京外国语大学合肥国际学院章程》和理事会重大事项决策，对学院进行日常管理。

四、《北京外国语大学合肥国际学院章程》经双方审核同意，由学院理事会批准后实施。